-
1 normal dispersion
French\ \ dispersion normaleGerman\ \ normale Dispersion; normale StreuungDutch\ \ normale spreidingItalian\ \ dispersione normaleSpanish\ \ dispersión normalCatalan\ \ dispersió normalPortuguese\ \ dispersão normalRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ κανονική διασποράFinnish\ \ Bernoulline otanta; Lexisin suhde tasan yksiHungarian\ \ normális szóródásTurkish\ \ normal yayılımEstonian\ \ normaaldispersioonLithuanian\ \ normalioji dispersijaSlovenian\ \ -Polish\ \ dyspersja normalnaRussian\ \ нормальное рассеяние (дисперсия)Ukrainian\ \ нормальне розсіюванняSerbian\ \ нормална дисперсијаIcelandic\ \ eðlilega dreifinguEuskara\ \ normal sakabanaketaFarsi\ \ p rak ndegiye normalPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تشتت معتدلAfrikaans\ \ normaaldispersieChinese\ \ 正 态 离 差 ， 正 常 离 差Korean\ \ 정규산포 -
2 hypernormal dispersion
French\ \ dispersion hypernormaleGerman\ \ hypernormale DispersionDutch\ \ hypernormale dispersieItalian\ \ dispersione ipernormaleSpanish\ \ dispersión hipernormalCatalan\ \ dispersió hipernormalPortuguese\ \ dispersão hipernormalRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ -Finnish\ \ hypernormaalihajontaHungarian\ \ hiper-normális szórodásTurkish\ \ hiper normal yayılımEstonian\ \ hüpernormaalne hajuvusLithuanian\ \ hipernormalioji dispersijaSlovenian\ \ -Polish\ \ dyspersja hipernormalnaRussian\ \ гипернормальная дисперсияUkrainian\ \ гіпернормальне розсіюванняSerbian\ \ хипернормална дисперсијаIcelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ p rak ndegiye foghenormalPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تشتت اعتدالي زائديAfrikaans\ \ hipernormaaldispersieChinese\ \ 超 正 态 离 差Korean\ \ 초정규산포 -
3 supernormal dispersion
French\ \ dispersion hypernormale (Lexis)German\ \ übernormale DispersionDutch\ \ supernormale spreidingItalian\ \ dispersione super-normaleSpanish\ \ dispersión supernormalCatalan\ \ dispersió sobrenormalPortuguese\ \ dispersão hipernormal; dispersão supernormalRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ supernormal spridningGreek\ \ υπέρμετρα διασποράFinnish\ \ supernormaali hajontaHungarian\ \ szupernormális eloszlásTurkish\ \ süper-normal yayılımıEstonian\ \ supernormaaldispersioonLithuanian\ \ viršnormalioji dispersijaSlovenian\ \ -Polish\ \ dyspersja supernormalnaRussian\ \ сверхнормальная дисперсияUkrainian\ \ гіпернормальне розсіюванняSerbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ پراکنش زبَرنرمالArabic\ \ تشتت فوق الاعتياديAfrikaans\ \ supernormale dispersieChinese\ \ 超 正 态 离 差Korean\ \ 초정규산포 -
4 нормальная дисперсия
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > нормальная дисперсия
-
5 дисперсия
dispersionдисперсия оптических осейoptic axis dispersionдисперсия светаdispersion of lightдисперсия скоростейdispersion velocityдисперсия спектрального прибораdispersion of spectral instrumentаномальная дисперсия1.abnormal dispersion 2.anomalous dispersionлинейная дисперсияlinear dispersionнормальная дисперсияnormal dispersionотносительная дисперсияdispersive powerпространственная дисперсияspatial dispersion -
6 нормальная дисперсия вещества
нормальная дисперсия вещества
Дисперсия вещества, имеющая отрицательное значение.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормальная дисперсия вещества
-
7 нормальная дисперсия
-
8 нормальная дисперсия
normal dispersion; ( волн) negative dispersion -
9 нормальное рассеяние
normal dispersion мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > нормальное рассеяние
-
10 нормальная дисперсия
1) General subject: normal dispersal2) Electronics: normal dispersion3) Makarov: negative dispersionУниверсальный русско-английский словарь > нормальная дисперсия
-
11 нормальная дисперсия вещества
нормальная дисперсия вещества
Дисперсия вещества, имеющая отрицательное значение.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > нормальная дисперсия вещества
-
12 случайное распределение
1) Engineering: probability distribution, random distribution2) Agriculture: normal distribution (видов)3) Mathematics: random allocation (элементов в выборке)4) Economy: random arrangement5) Genetics: random assortment (хромосом; независимый характер распределения материнских и отцовских хромосом в гаплоидных гаметах у особи, полученной от данных родителей)6) Ecology: normal dispersion, normal distribution7) Quality control: stochastic allocation (элементов в выборке)Универсальный русско-английский словарь > случайное распределение
-
13 отрицательная дисперсия
1) Electronics: negative dispersion2) Makarov: normal dispersionУниверсальный русско-английский словарь > отрицательная дисперсия
-
14 отрицательная дисперсия
negative dispersion; ( волн) normal dispersionРусско-английский физический словарь > отрицательная дисперсия
-
15 нераспадный
<phys.> having normal dispersion -
16 нормальное рассеивание
Astronautics: normal dispersionУниверсальный русско-английский словарь > нормальное рассеивание
-
17 нормальное рассеяние
Mathematics: normal dispersionУниверсальный русско-английский словарь > нормальное рассеяние
-
18 циклотронные волны с нормальной дисперсией
Универсальный русско-английский словарь > циклотронные волны с нормальной дисперсией
-
19 циклотронные волны с нормальной дисперсией
Русско-английский физический словарь > циклотронные волны с нормальной дисперсией
-
20 дисперсия
dispersion, variance* * *диспе́рсия ж.1. dispersion2. мат. varianceдиспе́рсия характеризу́ет разбро́с величины́ о́коло сре́днего значе́ния — variance is a measure of the spread of a variable about its meanатмосфе́рная диспе́рсия — atmospheric dispersionво́дная диспе́рсия — aqueous dispersionдиспе́рсия волн — wave dispersionдиспе́рсия воспроизводи́мости ( в вариационном анализе) — error mean squareдиспе́рсия вы́борки — sampling varianceдиспе́рсия диэлектри́ческой проница́емости — permittivity dispersionдиспе́рсия диэлектри́ческой проница́емости, резона́нсная — resonance dispersion of permittivityдиспе́рсия диэлектри́ческой проница́емости, релаксацио́нная — relaxation dispersion of permittivityдиспе́рсия зву́ка — acoustic [sound] dispersionдиспе́рсия зву́ка, отрица́тельная — negative acoustic [sound] dispersionдиспе́рсия зву́ка, положи́тельная — positive acoustic [sound] dispersionобобщё́нная диспе́рсия — generalized varianceожида́емая диспе́рсия мат. — desired [predicted] varianceоста́точная диспе́рсия — residual varianceдиспе́рсия оши́бок1. error variance2. навиг. error scatterдиспе́рсия прибо́ра — dispersion of an instrumentрегенерати́вная диспе́рсия — reclaim dispersionса́жевая диспе́рсия рез. — carbon-black dispersionдиспе́рсия све́та — dispersion of light, light dispersionдиспе́рсия све́та, анома́льная — anomalous light dispersionдиспе́рсия све́та, враща́тельная — rotary light dispersionдиспе́рсия све́та, норма́льная — normal light dispersionслуча́йная диспе́рсия — accidental varianceдиспе́рсия случа́йного проце́сса — random-process varianceусло́вная диспе́рсия — conditional variance
- 1
- 2
См. также в других словарях:
normal dispersion — normalioji dispersija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. normal dispersion vok. normale Dispersion, f rus. нормальная дисперсия, f pranc. dispersion normale, f … Fizikos terminų žodynas
normal dispersion — noun : dispersion (as of light by an optical grating) in which the separation of components in any one spectrum increases continuously and almost uniformly with the wavelength, the separation being a monotonic function of the dispersion variable … Useful english dictionary
Dispersion (optics) — This article is about dispersion of waves in optics. For other forms of dispersion, see Dispersion (disambiguation). In a prism, material dispersion (a wavelength dependent refractive index) causes different colors to refract at different angles … Wikipedia
dispersion normale — normalioji dispersija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. normal dispersion vok. normale Dispersion, f rus. нормальная дисперсия, f pranc. dispersion normale, f … Fizikos terminų žodynas
Dispersión urbana — Se conoce como dispersión urbana , dispersión suburbana , urbanización por derrame o suburbanización por derrame (traducido del inglés urban sprawl), al fenómeno de propagación de una ciudad y sus barrios hacia la tierra rural en la periferia de… … Wikipedia Español
Dispersion (elektromagnetische Wellen) — Unter Dispersion versteht man in der Physik allgemein die Abhängigkeit einer Größe von der Wellenlänge. In der Optik ist es speziell die Abhängigkeit der Licht Brechung von der Wellenlänge. Die optische Dispersion lässt sich zum Beispiel bei der… … Deutsch Wikipedia
Dispersion stability — Dispersions are unstable from the thermodynamic point of view, however, they can be kinetically stable over a large period of time, which determines their shelf life. This time span needs to be measured in order to ensure the best product quality … Wikipedia
normal distribution — Statistics. a theoretical frequency distribution represented by a normal curve. Also called Gaussian distribution. [1895 1900] * * * In statistics, a frequency distribution in the shape of the classic bell curve. It accurately represents most… … Universalium
normal distribution — Gaussian distribution The symmetrical bell shaped frequency curve formed when the frequency of a range of values is plotted on the vertical axis against the value of a random variable on the horizontal axis. The bell shape indicates that extreme… … Big dictionary of business and management
normale Dispersion — normalioji dispersija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. normal dispersion vok. normale Dispersion, f rus. нормальная дисперсия, f pranc. dispersion normale, f … Fizikos terminų žodynas
Air pollution dispersion terminology — describes the words and technical terms that have a special meaning to those who work in the field of air pollution dispersion modeling. Governmental environmental protection agencies (local, state, province and national) of many countries have… … Wikipedia
